Los últimos hablantes de la lengua chaná llegan a Soriano
La maestra Evangelina Jaime, Ada Oyè Nden (guardiana de la lengua), y su acompañante Santiago Zurdo estarán en Soriano en el marco de la celebración del Día del Patrimonio.
Evangelina,
residente en Paraná (Entre Ríos), es hija de Blas Jaime, la única persona en el
mundo que conservó, a través de la tradición oral, la lengua chaná. Con la
ayuda de su hija -este hombre recientemente fallecido-, logró transcribirla e
inició la trascendente tarea de rescatarla del olvido.
La
visitante participará este sábado 3 de octubre en una doble jornada que tendrá
como escenarios, en la mañana, de 9:30 a 12:00 horas, el Museo Maeso de Villa
Soriano, donde se conservan testimonios de la nación chaná; y en la tarde, de
15:00 a 18:00 horas, el Centro Cultural Nacional de Dolores.
La
organización está a cargo del colectivo Vuni-ó Ogaté, mientras que la actividad
cuenta con el auspicio del Centro Cultural Nacional Dolores, Museos y
Patrimonio de Soriano, la Dirección de Cultura, los Municipios de Dolores y
Villa Soriano, y la Intendencia de Soriano.